eaux réceptrices中文是什么意思

• 承受水域
  承受水体

• "eaux"中文翻译    音标：[o] eaux 水；潮；水域 eaux (exterritoriales,
• "eaux résiduaires" 中文翻译 :    废水
• "eaux urbaines résiduaires" 中文翻译 :    城市废水
• "régime des eaux" 中文翻译 :    水管理水流状态水流情况
• "réglementation des eaux" 中文翻译 :    用水权水法
• "réutilisation des eaux" 中文翻译 :    循环用水
• "eaux sujettes à réglementation" 中文翻译 :    受管制水
• "palette répartition des eaux" 中文翻译 :    水生层
• "régie palestinienne des eaux" 中文翻译 :    巴勒斯坦水务局
• "régularisation du régime des eaux" 中文翻译 :    流量控制径流控制
• "réseau de drainage des eaux usées" 中文翻译 :    污水管道下水道
• "réutilisation des eaux usées" 中文翻译 :    循环用水
• "station d’épuration des eaux résiduaires industrielles" 中文翻译 :    工业废水处理厂
• "bassin de rétention des eaux pluviales" 中文翻译 :    调整池
• "réduction de la pollution des eaux" 中文翻译 :    水污染控制
• "réseau d’écoulement des eaux de marée" 中文翻译 :    潮汐排水系统
• "eaux archipélagiques" 中文翻译 :    群岛水域
• "eaux colorées" 中文翻译 :    赤潮红潮
• "eaux fermées" 中文翻译 :    被陆地环抱的水域封闭水域
• "eaux intérieures" 中文翻译 :    内水内陆水域
• "eaux usées" 中文翻译 :    脏水污水废水家庭废水
• "épuration des eaux" 中文翻译 :    水处理
• "réservoir d'eaux chaudes de l’hémisphère occidental" 中文翻译 :    西半球暖池
• "eaux" 中文翻译 :    音标：[o]eaux水；潮；水域eaux (exterritoriales, ouvertes)公海eaux basses低潮eaux blanches浅水区eaux bordières陆缘水域eaux côtières沿海水域eaux de mer海水eaux fermées内海eaux montantes涨潮eaux peu profondes浅海eaux profondes深海eaux rouges赤潮eaux terraquées水陆带水eaux territoriales (e.t.)领海，领水eaux à marées潮水eaux vannesf.pl.粪水
• "aménagement des eaux" 中文翻译 :    水管理

• Les résidus chimiques déversés dans les égouts peuvent avoir des effets toxiques sur le fonctionnement des installations de traitement biologique des eaux usées ou sur les écosystèmes naturels des eaux réceptrices.
  排入下水道的化学残留可能对污水生化处理场或受水的自然生态系统产生有毒后果。
• L ' utilisation et la capacité d ' assimilation des eaux réceptrices, compte tenu des autres sources de rejet dans ces eaux réceptrices, devraient également influer sur les charges de pollution acceptables et la qualité de la décharge d ' effluents.
  考虑到排入受纳水体的其他来源，受纳水体的使用和同化能力也应影响可接收的污染负荷和废水排放的质量。
• L ' utilisation et la capacité d ' assimilation des eaux réceptrices, compte tenu des autres sources de rejet dans ces eaux réceptrices, devraient également influer sur les charges de pollution acceptables et la qualité de la décharge d ' effluents.
  考虑到排入受纳水体的其他来源，受纳水体的使用和同化能力也应影响可接收的污染负荷和废水排放的质量。
• On peut notamment citer la collecte des eaux de pluie, la réduction des quantités d ' eau non comptabilisées, le recyclage des eaux usées et leur réutilisation, ce qui réduit à la fois la nécessité d ' importer de l ' eau de haute qualité, de déverser des polluants dans les eaux réceptrices, et peut faire baisser les coûts des installations.
  实例包括采集雨水、减少未计量水、回收和回用废水，这既减少了引进优质水和向承受水域排放污染物的需要，又能降低基础设施成本。